Bsuir Time (the "application") is an independent class-schedule application for students of the Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics ("BSUIR"). The application is developed and operated by Kanstantsin Biatsenia ("we", "us"). The application is not affiliated with, sponsored by, or endorsed by BSUIR.
This Privacy Policy explains what information the application processes, how it is used, and what choices you have. By using the application you agree to the practices described below.
The application stores the following information locally on your device only. It is not transmitted to our servers and is removed when you uninstall the application:
Schedule data, group lists, teacher names and photos are retrieved from the public open API of BSUIR (iis.bsuir.by). The application sends requests for the specific group or teacher you have selected. We do not associate these requests with any personal identifier.
When you make a donation or tip through an In-App Purchase, we receive the following information from Apple or Google:
tip.small)We do not receive:
All payment processing is handled entirely by Apple Inc. (under the Apple Privacy Policy) or Google LLC (under the Google Privacy Policy).
The application displays two types of advertisements through Unity Ads, a service provided by Unity Technologies:
We do not show interstitial, app-open, or pop-up advertisements.
When an advertisement is requested or displayed, Unity Technologies (and, where applicable, its demand-side partners) collects the following information:
Through advertisements we do not collect:
Locally stored data is used to render your schedule, preserve your preferences across launches, populate widgets on your home screen, and provide offline access when the network is unavailable.
Transaction identifiers and receipt data are used solely to:
We do not use purchase data for advertising, profiling, or any marketing purpose.
Advertising data is used to:
We do not use advertising data to build a profile about you outside the advertising context, to sell your data, or for any non-advertising commercial purpose.
Schedule, group and teacher data are retrieved from the public API of the Belarusian State University of Informatics and Radioelectronics at iis.bsuir.by. BSUIR is the original publisher of this data; the application only fetches and displays it.
Payment processing for In-App Purchases is handled by Apple Inc. (on iOS) and Google LLC (on Android). These companies act as independent data controllers with respect to payment information and process it under their own privacy policies.
Advertisements in Bsuir Time are served by Unity Technologies. Unity acts as an independent data controller with respect to the advertising data described above and processes it under its own privacy policy:
Bsuir Time itself does not store the advertising data listed above on its own servers and does not share it with any party other than Unity Technologies and its demand-side partners listed in Unity's privacy policy.
Disabling personalized advertising does not remove ads — it only switches them to a non-personalized mode.
All refunds for In-App Purchases are handled by Apple or Google, not by us directly. To request a refund on iOS:
On Android, use the Google Play purchase history at play.google.com/store/account/orderhistory.
We have no ability to process refunds directly. Once a refund is approved, the corresponding transaction is marked as revoked in our system, and any cosmetic thank-you features tied to that donation may be removed.
Locally stored preferences and cached data remain on your device until you clear the application data or uninstall the application. Schedule and teacher photo caches are refreshed automatically as the source data changes.
Aggregate purchase statistics are retained for as long as the application is operational. Individual transaction identifiers are retained only for the period required to verify the purchase and handle potential refund requests.
Advertising data is retained by Unity Technologies under their own retention policy, which is available in the Unity privacy policy linked above.
The application is targeted at university students. It is not designed for, and not intended to be used by, children under the age of 13. We do not knowingly collect any information from children under 13. If you believe that a child has used the application, please contact us at the address below and we will take reasonable steps to address the request.
We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in the application, in the services we use, or in applicable law. The "last updated" date at the top of this page indicates when the policy was last revised. We encourage you to review this policy periodically.
If you have any questions or requests regarding this Privacy Policy or your data, please contact us at:
Bsuir Time («приложение») — это независимое приложение-расписание для студентов Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники («БГУИР»). Приложение разработано и поддерживается Константином Беценей («мы»). Приложение не аффилировано с БГУИР, не спонсируется им и не одобрено им.
Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие данные обрабатывает приложение, как они используются и какие возможности у вас есть. Используя приложение, вы соглашаетесь с описанными ниже практиками.
Приложение хранит следующие данные локально на вашем устройстве. Они не передаются на наши серверы и удаляются при удалении приложения:
Расписание, списки групп, имена и фотографии преподавателей загружаются из публичного открытого API БГУИР (iis.bsuir.by). Приложение отправляет запросы только по той группе или преподавателю, которых вы выбрали. Мы не связываем эти запросы с какими-либо персональными идентификаторами.
При совершении пожертвования через встроенную покупку мы получаем от Apple или Google следующие данные:
tip.small)Мы не получаем:
Обработка всех платежей выполняется компанией Apple Inc. (в соответствии с политикой конфиденциальности Apple) или Google LLC (в соответствии с политикой конфиденциальности Google).
В приложении отображаются два типа рекламы через сервис Unity Ads, предоставляемый компанией Unity Technologies:
Мы не показываем межстраничную (interstitial), стартовую (app-open) и всплывающую (pop-up) рекламу.
При запросе и показе рекламы Unity Technologies (и, при необходимости, её партнёры по закупке трафика) собирает следующую информацию:
Через рекламу не собираются:
Локально хранимые данные используются для отображения расписания, сохранения ваших настроек между запусками, заполнения виджетов на главном экране и предоставления офлайн-доступа при отсутствии сети.
Идентификаторы транзакций и данные receipt используются исключительно для:
Мы не используем данные о покупках для рекламы, профилирования или маркетинга.
Рекламные данные используются для:
Рекламные данные не используются для построения вашего профиля вне рекламного контекста, для продажи третьим лицам и для любых нерекламных коммерческих целей.
Расписание, данные о группах и преподавателях загружаются из публичного API Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники по адресу iis.bsuir.by. БГУИР является исходным владельцем этих данных; приложение лишь получает и отображает их.
Обработка платежей по встроенным покупкам осуществляется Apple Inc. (на iOS) и Google LLC (на Android). Эти компании выступают самостоятельными контролёрами данных в отношении платёжной информации и обрабатывают её в соответствии со своими политиками конфиденциальности.
Реклама в Bsuir Time показывается компанией Unity Technologies. В отношении описанных выше рекламных данных Unity выступает самостоятельным контролёром данных и обрабатывает их в соответствии со своей политикой конфиденциальности:
Само приложение Bsuir Time не хранит перечисленные выше рекламные данные на собственных серверах и не передаёт их никому, кроме Unity Technologies и её партнёров, перечисленных в политике конфиденциальности Unity.
Отключение персонализированной рекламы не убирает рекламу — оно лишь переводит её в неперсонализированный режим.
Все возвраты по встроенным покупкам обрабатываются Apple или Google, а не нами напрямую. Чтобы запросить возврат на iOS:
На Android используйте историю покупок Google Play: play.google.com/store/account/orderhistory.
Мы не имеем возможности обрабатывать возвраты напрямую. После одобрения возврата соответствующая транзакция отмечается у нас как отменённая, и связанные с этим пожертвованием косметические благодарности могут быть удалены.
Локально хранимые настройки и кэшированные данные остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы не очистите данные приложения или не удалите приложение. Кэш расписания и фотографий преподавателей обновляется автоматически по мере изменения исходных данных.
Агрегированная статистика покупок хранится столько, сколько работает приложение. Отдельные идентификаторы транзакций хранятся только в течение периода, необходимого для проверки покупки и обработки возможных возвратов.
Рекламные данные хранятся компанией Unity Technologies в соответствии с её собственной политикой хранения, доступной по ссылке выше.
Приложение ориентировано на студентов вузов. Оно не предназначено и не предполагает использования детьми младше 13 лет. Мы не собираем сознательно никаких данных от детей младше 13 лет. Если вы считаете, что ребёнок воспользовался приложением, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу ниже, и мы примем разумные меры для обработки запроса.
Мы можем периодически обновлять эту Политику конфиденциальности, чтобы отразить изменения в приложении, в используемых сервисах или в применимом законодательстве. Дата «последнего обновления» в верхней части страницы указывает, когда политика была последний раз пересмотрена. Рекомендуем периодически просматривать эту политику.
Если у вас есть вопросы или запросы относительно настоящей Политики конфиденциальности или ваших данных, свяжитесь с нами: